Il latino da mille anni è una delle lingue più importanti e più parlate al mondo. Ha lasciato un’eredità indelebile che ancora oggi, per l’espressività della lingua, si usano frasi, proverbi, citazioni, detti e parole in latino.
Con temi come la guerra, l’amore, la morte, la vita, l’amicizia sono attualmente utilizzati tradotti o meno, nei social network. Per questo abbiamo selezionato 150 frasi in latino con la loro traduzione in italiano da scaricare e condividere su Facebook, Pinterest, Instagram, Twitter, Tumblr o WhatsApp.
Frasi in latino con traduzione in italiano
1.Non in solo pane vivit homo. Non di solo pane vive l’uomo.
2. Gutta cavat lapidem non vi, sed saepe cadendo. Cadendo, la goccia scava la pietra, non per la tua forza, ma per la sua costanza. Lucrezio
3. Historia est magistra vitae. La storia è maestra di vita. Marco Tulio Cicerone.
4. Animum debes mutare, non caelum. É l’animo che devi cambiare, non il cielo sotto cui vivi. Lucio Anneo Seneca
5. Dividi et impera. Dividi e comanda.
6. Non nobis solum nati sumus. Non siamo nati soltanto per noi stessi. Marco Tulio Cicerone
7. Quo vadis? Dove vai?
8. Nec quod fuimusve sumusve , cras erimus. E non saremo domani quelli che fummo, nè quelli che siamo. Publio Ovidio Nasone
9. Patria est ubicumque est bene. La patria è dove si sta bene. Marco tulio Cicerone
10. Oderint dum metuant. Mi odino pure, purchè mi temano. Caligola
11. Manus manum lavat. Una mano lava l’altra. Petronio
12. Forma bonum fragile est. La bellezza è un bene fragile. Publio Ovidio Nasone
13. Odi profanum vulgus et arceo. Odio il volgo profano, e lo tengo lontano. Orazio
14. Nec vixit male qui natus moriensque fefellit. Bene visse chi seppe vivere nell’oscurità. Quinto Orazio Flacco
15. Primum vivere, deinde philosophari. Prima vivere, poi filosofare. Thomas Hobbes.
16. Ecce Homo. Ecco l’uomo. Ponzio Pilato
17. Cotidie damnatur qui semper timet. L’uomo che vive nella paura è condannato ogni giorno.
18. Scientia potentia est. Sapere è potere. Francesco Bacone
19. Totus mundus agit histrionem. Tutto il mondo è un palcoscenico. William Shakespeare
20..Quidam ante vivere desierunt quam inciperent. Alcuni cessano di vivere prima ancora di cominciare. Lucio Anneo Seneca
Frasi in latino sull’a morte
21. Nam vita morti prior est quotidie. La vita, ogni giorno, è più vicina alla morte. Fedro
22. Nasci miserum, vivere poena, angustia mori. Nascere è una sofferenza, un dolore vivere, un problema morire.
23. Longa valetudo, cetissima mors. Lunga malattia è morte certa.
24. Dum est vita grata, mortis condicio optima est. Il miglior momento per morire è quando la vita ci sorride. Publilio Siro.
25. Memento mori. Ricorda che devi morire.
26. Bona mors est homini, vitae quae extinguit mala. La morte è un bene per l’uomo perchè pone fine ai mali della vita. Publilio Siro.
27. Melius nihil caelibe vita. Nulla è meglio di una vita da scapolo.
28. Mors ultima linea rerum est. La morte è il limite di ogni cosa.
29. Omnia mors aequat. La morte livella ogni cosa. Claudio Claudiano.
30. Stultitia est timore mortis mori. É una follia morire per la paura della morte.
31. Nam vita morti propior est quotidie. La vita, ogni giorno, è più vicina alla morte. Fedro
32. Post mortem nihil est, ipsaque mors nihil: velocis spatii meta novissima. Dopo la morte non esiste nulla, la morte stessa è niente: l’ultima meta di una corsa rapida.
33. Mors non accipit excusationes. La morte non ammete scuse.
34. Praemium vitae mori pro patria. Morire per la patria è un premio alla vita.
35. Mala mors necessitatis contumelia est. Una morte violenta è un’offesa del destino. Publilio Siro.
36. Esse oportet ut vivas, non vivere ut edas. Bisogna mangiare per vivere, non vivere per mangiare. Marco tulio Cicerone
37. Honesta mors turpi vita potior. Una morte è meglio di una vita disonorevole. Publio Cornelio Tacito.
38. Mors servat legem: tollit cum paupere regem. La morte non fa preferenze: leva da questo mondo sia el povero che il re.
39. Quem fata pendere volunt, non mergitur undis. Muori solo quando è la tua ora.
40. Senilis iuventa praemeturae mortis signum. Sentirsi già vecchi da giovani è indice di morte precoce.
Frasi in latino sulla vita
41. Vita via est. La vita è un cammino.
42. In animi securitate vittam beatem ponimuus. Una vita felice consiste in una mente tranquilla. Marco Tulio Cicerone.
43. Punctum temporis omnis vita. Tutta la vita é un attimo. Motto di Meridiana.
44. Amicitias et tibi iunge pares. Le amicizie si debbono stringere tra eguali. Publio Ovidio nassone
45. Sic vita est. Cosí è la vita.
46. Amicus omnibus, amicus nemini.Amico di tutti, amico di nessuno.
47. Ubi omnis vita metus est, mors est optima. Quando la vita è una continua paura la cosa migliore è morire. Publilio Siro
48. Bulla est vita humana. La vita humana è come una bolla d’acqua. Motto di Meridiana
49. Cum recte vivas, ne cures verba malorum. Chi vive onestamente non teme le maledicenze. Marco Porcio Catone.
50. Ubi amici, ibidem opes. Dove sono le ricchezzze, lì sono gli amici. Plauto
51. Male vivunt, qui se semper victoros putant. Vivono male quelli che pensano di vivere per sempre. Publilio Siro
52. Exemplo plus quam ratione vivimus. Viviamo più tramite esempi che tramite la ragione.
53. Veritas vitae magistra. La verità è maestra di vita.
54. Tota vita nihil aliud quam ad mortem iter est. La vita non è altro che un viaggio verso la morte. Lucio Anneo Seneca
55. Vita sine proposito vaga est. La vita, senza una meta, e vagabondaggio. Lucio Anneo Semneca
56. Exigua est vitae quam nos vivimus. La parte di vita che viviamo veramente é breve. Lucio Anneo Séneca
57. Non ut edam, vivo; sed ut vivam, edo. Non vivo per mangiare, ma mangio per vivere. Quintiliano.
58. Quam felix vita transit negotiis. Quanto felice è una vita senza preoccupazioni.
59. Unus dies hominum eruditorum plus patet, quam imperiti longissima aetas. Un giorno dell’uomo erudito è più lungo che un secolo dell’ignorante. Plinio
60. Quam est felix vita, quae sine odiis transiit. Quanto è felice la vita trascorsa senza odio. Publilio Siro.
Frasi in latino sull’amore
61. Semper et in aeternum. Sempre e in eterno. Anónimo
62. Amans iratus muta mentitur sibi. Un amante irritato mente molto anche se stesso. Publilio Siro
63. Nec sine te nec tecum vivere possum. Non posso vivere con te, nè senza di te. Marziale
64. Serva me, servabo te. Salva me e io salverò te. Petronio
65. Amor caecus est. Il amore é ceco. Bernardo di Chiaravalle
66. Omnia vinvit amor. L’amore vince su tutto.Publio Virgilio Marone
67. Amor est vitae essentia. L’amore è l’essenza della vita.
68. Humanum amare est, humanum autem ignoscere est. E’ umano amare, ed è ancor più umano il perdonare.
69. Illi poena datur qui semper amat nec amatur. Soffre le pene chi sempre ama e non è amato. Publilio Sirio
70. Animaeduae, animus unus. Due vite, un’anima sola. Sidonio Apollinare
71. Omnia vincint amor. L’amore vinve tutto. Virgilio
72. Res est solliciti plena timoris amor. L’amore e una cosa piena di ansioso timore. Ovidio
73. Amore tussique non celatur. L’amore e la tosse non si possono nascondere.
74. Amantium caeca iudicia sunt. I giudizi degli amanti sono ciechi. Marco tulio Cicerone
75. Qui non zelat non amat. Chi non è geloso non ama. Sant’Agostino
76. Amori finem tempus , non animus facit. Il tempo e non la volontà pone fine all’ amore. Publilio Siro
77. Si vis amari, ama. Se vuoi essere amato, ama. Lucio Anneo Seneca
78.Simulatio amoris pejor odio est. Fingere amore è peggio che odiare. Plinio il Giovane
79. Amor gignit amorem. L’amore genera amore.
80. Amans quid cuplat scit, quid sapiat non vidit. Un amante conosce ciò che desidera, ma non vede ciò che è saggio. Publilio Siro
Frasi in latino sull’amicizia
81. Amicus magis neccessarius quam ignis et aqua est. Un amico è più neccessario del fuoco e del’acqua. Marco Tulio Cicerone
82. Vulgare amici nomen, sed rara est fides. Frequente il nome di amico, ma rara è la fedeltà. Fedro
83. Communia esse amicorum inter omnia. Gli amici hanno tutto in comune. Publio Terenzo Afro
84. Amicus fino agli altari. Amico fino agli altari. Erasmo.
85. Amicum cum vides obliviscere miserias. Quando vedi un amico, dimenticati delle sventure. Appio Claudio Cieco
86. Amicum secreto admone, palam lauda. Ammonisci l’amico in segreto e lodalo in pubblico.
87. Verae amicitiae sempiternae sunt. Le vere amicizie sono eterne. Marco tulio Cicerone
88. Nulla fides unquam miseros elegit amicos. Nessuno ha mai scelto per amici coloro che sono nella miseria. Marco Anneo Lucano.
89. Communia esse amicorum inter se omnia. Gli amici hanno tutto in comune. Terenzio
90. Qui autem invenit illuminvenit thesaurum. Chi trova un amico trova un tesoro.
91. In angustiis apparent amici. Nella sofferenza si riconoscono gli amici.
92. Pauci sed moni. Pochi, ma buoni. Publilio Siro
93. Amici vitia si feras, fascias tua. Se sopporti i vizi dell’amico, li fai tuoi. Publilio Siro
94. Amicus est tanquam alter idem. Un amico è, per così dire, un secondo sè. Marco Tulio Cicerone
95. Ab amicis honesta petamus. Bisogna rivolgere agli amici richieste oneste. Marco tulio Cicerone
96. Unus amicorum animus. L’amicizia è una singola anima che vive in due corpi. Aristotele
97. Scytharum solitudines. Senza amici la vita è un deserto scitico.
98. Amicitia magis elucent inter aequales. L’amicizia dura di più tra eguali. Marco Tulio Cicerone
99. Amicitae sanctum ac venerabile nomen. L’amicizia è un nome santo e venerabile. Ovidio
100. Amicus est tamquam alter idem. Il vero amico è come un altro te stesso. Marco tulio Cicerone
Frasi in latino sulla guerra
101. Numquam periclum sine periclo vincitur. Il pericolo non lo si vince mai senza pericolo.
102. Una salus victis nullam sperare salutem. L’unica salvezza per gli sconfitti è non sperare in nessuna salvezza. Virgilio
103. Aut inveniam viam aut faciam. O troveremo una strada o ne construiremo una. Annibale
104. Silent leges inter arma. Le leggi sono mute di fronte alle armi. Cicerone
105. Veni, vidi, vinci. Venni, vidi, vinsi. Gaio Giulio Cesare
106. Casus belli. Motivo della guerra.
107. In medio stat virtus. La virtù sta nel mezzo. Aristotele
108. Iam victi vicimus. E conquistato abbiamo conquistato. Plauto
109. Si vis pacem para bellum.Se vuoi la pace prepara la guerra.
110. Amicus verus rara avis. Il vero amico è un uccello raro. Binder
111. Omnia prius experriri quam armis sapientem decet. Sta ai saggi provare tutto prima di prendere le armi. Terenzio.
112. Amicus certus in re incerta certinur. Il vero amico si riconosce nell’avversa fortuna. Quinto Ennio
113. Qui acceperint gladium gladio peribunt. Chi ferisce con la spada, muore con la spada. Mateo
114. Dulce bellum inexpertis expertus metuit. La guerra è dolce per chi non ne ha espererienza, l’esperto la teme.
115. Multos inimicos, honorem multum. Molti nemici, molto onore. Gaio Giulio Cesare
Frasi in latino da riflettere
116. Non exiguum temporis habemus, sed multum perdidimus. Non è vero che abbiamo poco tempo: la verità e che ne sprechiamo molto. Lucio Anneo Seneca
117. Alea lacta est. Il dado è stato tratto.
118. Absentem edit cum ebrio qui litigat. Discutere con un ubriaco è come discutere con chi non è presente. Publilio Siro.
119. Mellius abundare quam deficere. Meglio abbondare che scareggiare.
120. Si enim fallor , sum. Se sbaglio, esisto. Agostino d’Iponna
121. Mors rapit detriora relinquit. Sono sempre i migliori che se ne vanno.
122. Carpe diem. Cogli l’attimo
123. Si vis pacem, para iustitiam. Se vuoi la pace, prepara la giustizia.
124. Accipere quam facere praestat iniuriam. É meglio subire un’ingiustizia che compierla. Marco Tulio Cicerone.
125. Homo quisque faber ipse fortunae suae. Ogni uomo è artifice della propia fortuna.
126. De omnibus dubitandum. Dubita di tutto. Cartesio
127. Cogito ergo sum. Penso , dunque sono. Cartesio
128. Vox populi, vox Dei. Voce di popolo, voce di Dio.
129. Errare humanum est, perseverare autem diabolicum. Errare è umano, ma perseverare è diabolico. Agostino d’Ippona
130. In vino veritas. Nel vino è la verità.
131. Dum differtur vita transcurrit. Mentre rimandiamo le cose la vita fugge. Lucio Anneo Seneca
132. Habere non haberi. Possedere e non essere posseduti.
133. Piger ipse sibi obstat. Il pigro si ostacola da solo. Lucio Anneo Seneca
134. Dum spiro, spero. Finchè respiro, ho speranza. Marco tulio Cicerone
135. Qui scit sanare scit destruere. Chi sa guarire sa distruggere.
136. Omnia praeclara rara. Tutte le cose eccelse sono rare. Marco tulio Cicerone
137. Vinum incendit iram. Il vino accende l’ira. Lucio Anneo Seneca
138. Fortuna caeca est. La fortuna è cieca. Marco tulio Cicerone
139. Fert omnia aetas. Il tempo porta via tutto.
140. Labor omnia vincit. Il lavoro vince ogni cosa. Publio Virgilio Marone
141. Veritas filia temporis. La verità è filia temporis. Aulo Gellio
142. Homo faber fortunae suae. L’uomo è l’artifice della propia sorte. Appio Claudio Cieco
143. Audaces fortunata iuvat. Ripetere la stessa cosa, aiuta.
144. Summun jus, summa injuria. Estrema giustizia, estrema ingiustizia. Marco Tulio Cicerone
146. Mens sana in corpore sano. Mente sana in corpo sano. Decimo Giunio Giovenale
147. Mens agitat mole. Lo spirito muove la materia. Publio Virgilio Marone
148. Felicibus brevis miseris vita longa. La vita è breve per chi è felice, lunga per chi soffre.
149. nemo enim est tam senex qui se annum non putet possse vivere. Nessuno è tanto vecchio da non pensare di poter vivere ancora un anno. Marco tulio Cicerone
150. Imago animi sermo est: qualis vita, talis oratio. Il lenguaggio è lo specchio dell’anima : qual è la vita , tale il parlare. Lucio Anneo Seneca